Четвертый роман Кевина Пауэрса переносит действие из Ирака в Первую мировую войну

Четвертый роман Кевина Пауэрса возвращается к темам его признанного дебюта «Желтые птицы», удостоенного премии Guardian за первую книгу в 2012 году, но переносит действие из Ирака в Первую мировую войну. История следует за Роем, высокомерным наследником богатого вирджинского землевладельца, и Эннисом, сиротой, живущим в горной хижине. Они впервые сталкиваются из-за Саманты, дочери священника, которая выбирает Энниса, а не Роя.

После драки, скрепившей их маловероятную дружбу, Рой поступает на военную службу офицером и убеждает Энниса записаться рядовым — решение, которое преследует его. Эннис оказывается прирожденным убийцей, в то время как Рой подавлен ответственностью и ужасными снами. Пауэрс, ветеран армии США и пулеметчик в Ираке, пишет о насилии с тревожной убедительностью, от батальных сцен до военных преступлений и пандемии.

Самая сильная связь в романе — узы, возникшие между Роем и Эннисом, рожденные из драки и укрепленные общей жестокостью. Несмотря на менее убедительных персонажей, экономичный стиль Пауэрса создает захватывающее повествование.