USD/CNY
EUR/USD
USD/JPY
黄金 ¥/oz
白银 ¥/oz

突发

马尼萨萨利赫利区地质公园传承制陶传统,加工成耐用的砂锅和陶罐

马尼萨萨利赫利地区联合国教科文组织世界地质公园境内的火山岩被加工成耐用的砂锅和陶罐,并采用代代相传的制陶传统。从地质公园地区运走的火山岩被附近的人们运到房屋后,用研磨机磨成粉末。泥浆是通过将获得的石粉与从水床中提取的粘土混合来制备的。 妇女们在自家庭院的长凳上制作粘土,制作砂锅和陶器。男性承担烹饪和营销阶段。由于天然的耐用性和光泽,陶器成为该地区 25 个家庭(1830 人)的主要收入来源,并通过商人运往国外以及土耳其的不同省份。 对产品的需求很高,尤其是在古尔邦节之前。陶艺大师 Emine Tangüç 近 30 年来一直延续着她在父亲家里学到的手艺,她说,尽管制作过程很困难,但他们仍然热爱自己的工作。 Tangüç 强调,陶器是几个世纪以来由当地妇女肩负起的遗产,她们用双手塑造的每一个陶器都付出了巨大的努力和耐心。 坦古奇表示,他们一大早就开始在板凳上工作,尽管困难重重,但他们仍将继续全力以赴,将这项祖传的职业传承给后代。 Tangüç 表示,他们靠这种手艺谋生,并说道:“上帝保佑我们,我们靠这个谋生并度日。我们的工作要求很高,但我们对自己的处境感到满意。” “我们的销售总体上很正常,但在古尔邦节期间需求量会增加更多。”他说。附近的一位女主人萨布里耶·巴尔坎(Sabriye Balkan)表示,她从事这项工作已有30年,并表示生产需要很大的努力。巴尔坎解释说,泥浆是像面团一样通过揉捏来准备的,她说:“我从小就从父亲那里学到了这一职业。”

我们的销售总体上很正常,但在古尔邦节期间需求量会增加更多。他说。附近的一位女主人萨布里耶·巴尔坎(Sabriye Balkan)表示,她从事这项工作已有30年,并表示生产需要很大的努力。巴尔坎解释说,泥浆是像面团一样通过揉捏来准备的,她说:“我从小就从父亲那里学到了这一职业。”

来源: TRT Haber

本分类热读