カナダのウェブサイト、「レイク・アメリカ」表示をレイク・オンタリオに戻す

この問題は日曜日に、Hydro One、Metrolinx、Elections Canada、Loblaw、Infrastructure Ontarioなどのサイトの地図で、五大湖を表示した際に「レイク・アメリカ」と表示されたことで明らかになった。Hydro Oneの広報担当者は、第三者地図サービスであるGoogleマップの問題で、日曜の夜に修正されたと述べた。この名称変更は、米国のドナルド・トランプ大統領がレイク・オンタリオの大部分の「容積」に対する米国の主張を記した大統領令に署名した後に行われた。Googleは公式情報源に基づいて地図を更新すると述べ、GNISが正式に名称を変更した。オンタリオ州のスティーブン・クロフォード大臣は、正しい名称が使われるようウェブサイトを確認していると述べた。