ある男性は、妻が弟に新しいスポーツカーを借りることを許可し、その弟が車を全損させたため、結婚生活に疑問を抱いている。この車は30歳の誕生日に両親から贈られたもので、彼は義弟のダックスに貸すことを明確に拒否していた。ダックスは過去10年で4台の車を所有し、3台を壊している。彼は妻を説得して車を使ったが、事故を起こした。ダックスは保険の自己負担金の支払いを拒否し、休んだ仕事の補償を求めている。アドバイスコラムニストは、この事件が信頼と家族の境界線に関する根本的な問題を示していると述べている。