ベンジャミン・モロー橋付近の工事のため、レパンティニーの高速40号線東行き3車線のうち2車線が閉鎖され、朝のラッシュ時に遅延が発生している。この閉鎖は高速道路を東へ向かう交通に影響を与えている。一方、レゼオ・エクスプレス・メトロポリタン（REM）、モントリオール地下鉄、通勤列車はすべて定刻通り運行しており、混乱の報告はない。ドライバーはこの地域での速度低下を予想し、可能であれば代替ルートを計画するよう勧められている。朝の通勤が続く中、状況は監視されている。
