ドアのない連続式エレベーターである歴史的なパターノスター式エレベーターが、ドイツのヘッセン州の複数の建物で今も稼働しているが、利用が制限されることが多い。フランクフルトでは、ゲーテ大学のヴェストエント・キャンパスにあるIGファルベンハウスの8基のパターノスターのうち4基が今も稼働していると、大学の広報担当者が述べた。「2000年に近代化されました。エレベーターは図書館エリアにあり、訪問者が自由に利用できます。」他の場所では、利用がより制限されている。ヴィースバーデンの連邦統計局では、古いエレベーターが2基あるが、現在は稼働していない。「必要な保守・修理は専門会社が行っています」と広報担当者は述べた。稼働時には、職員のみが利用できる。同様に、フランクフルト高等地方裁判所のパターノスターは、裁判所職員のみが使用する階段室に設置されていると、広報担当者は述べた。このエレベーターは、修理のための休止期間を経て、先週ようやく再稼働した。カッセルの市庁舎2にもパターノスターがあり、1957年に建設された。22のキャビン、巻上高38.30メートル、滑りガイドを備えていると、広報担当者は述べた。完全に機能するが、防火・労働安全上の理由から日常使用は承認されておらず、特別な機会にのみ、許可された人物によって運転される。これらの老朽化したエレベーターの維持は困難を伴う。「希少性と製造年のため、スペアパーツは在庫されておらず、苦労して調達しなければなりません」と裁判所の広報担当者は述べた。「歴史的なパターノスターには、基準、標準的な修理、特別に訓練された専門家はもういません」と大学の広報担当者は付け加え、建物の技術者が古い技術に精通し、経年劣化による損傷を自ら修理していると述べた。— この記事はdpaの資料を基に作成された。このテーマの詳細については、「Immer rauf und runter