コロンビアのハイメ・アンドレス・ベルトラン住宅相は、1週間前に同国西部を襲ったマグニチュード7.4の地震による緊急事態の最中、沿岸都市サンタマルタのビーチでくつろいでいる写真が公開された後、批判の波に直面している。アベルダード・デ・ラ・エスプリエジャ大統領の新政権の最初の危機は、就任からわずか1週間で勃発し、その中心にいるのはキリスト教牧師だ。日曜の夜、複数の地元メディアが、カリブ海沿岸の保養地サンタマルタの高級邸宅で海を前にして休息する同氏の写真を公開した。