政府は、この発議が協定について遡及的に再投票を強制するという主張を退けるが、もしそうなればさらなる法的問題を生じると警告している。コンパス発議として知られるこの発議は、EU条約パッケージの承認に有権者とカントンの両方の二重過半数を要求することを目指している。連邦参事会によると、この文書には重大な欠陥があり、憲法上の要件を満たしていない。
