Côté Menerima Transplantasi Ginjal Dari Teman Donor Pada Agustus 2023 Setelah Penyakit Degeneratif Mengancam Hidup dan Karier Filmnya

Menjelang pemutaran perdana film ke-17nya, 'Nobody's Violence, di Locarno, sutradara membahas pemulihannya, bekerja dengan Larissa Corriveau untuk keenam kalinya, dan mendedikasikan film tersebut untuk mendiang ibunya. Côté mengatakan dia tidak tahu seperti apa kehidupan di sisi lain saat menulis skenario selama sakitnya.