راتاس: النمو الممول بالديون سيحد من ازدهار إستونيا المستقبلي

لا تصدقوا أحدث تأكيدات الائتلاف بأن الضرائب لن ترتفع مرة أخرى أو أن الميزانية ستتوازن بسحر بفضل بعض الاحتياطيات الداخلية الغامضة. الحسابات الميزانية تُظهر بوضوح أن هذه الوعود لن تصمد، كما يكتب يوري راتاس. تشير الإحصاءات والتوقعات الاقتصادية الحديثة إلى أن نمو إستونيا الاقتصادي عاد إيجابياً، لكنه لم يصل بعد إلى ذروة ما قبل أربع سنوات.

تتوقع سويدبانك نمواً بنسبة 2% هذا العام و2.5% العام المقبل، بينما تتوقع إس إي بي 2.5% و2.7%، وتتوقع وزارة المالية 2.5% و2.3%. هذا تحسن، لكنه ليس طفرة جديدة.